viernes, 15 de agosto de 2014

   
CONVOCATORIA
II VERSIÓN CONCURSO LITERARIO DE CUENTOS
“BUENAS ACCIONES HACIA LA DEMOCRATIZACIÓN DE ROLES DE GÉNERO”

El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAMLP) a través de la Unidad de Equidad e Igualdad de la Dirección de Género y Generacionales dependiente de la Oficialía Mayor de Desarrollo Humano, invita a participar del 2° Concurso Literario de Cuentos “Buenas acciones hacia la democratización de roles de género” bajo las  siguientes bases:

ANTECEDENTES
En el marco de las competencias otorgadas en la Constitución Política del Estado, la Ley Marco de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez” N° 031 del 19 de julio de 2010 y el Manual de Organización y Funciones de la Gestión 2014, la Unidad de Equidad e Igualdad tiene como objetivo implementar políticas públicas municipales con equidad de género para lograr la igualdad de oportunidades, ejecutando programas con énfasis en procesos de información, sensibilización y educación a la ciudadanía.
Esta convocatoria forma parte del proyecto Fortalecimiento y Promoción de la Igualdad de los DD.HH. de las Mujeres en el municipio, que tiene como finalidad desarrollar procesos integrales de fortalecimiento de la ciudadanía de las mujeres a partir de las líneas estratégicas construidas en la Agenda Municipal de las Mujeres Paceñas elaborada en la gestión 2012.
La Unidad de Equidad e Igualdad, a partir del lanzamiento de la convocatoria visitará Unidades Educativas por macrodistrito, informando las bases del concurso y comenzando el proceso de sensibilización que habilitará la participación en el mismo. Se entregará material de consulta y se hará acompañamiento a participantes, a través de voluntarios/as y el correo electrónico: equidadeigualdadgamlp@gmail.com.

OBJETIVO
Promover la creación de cuentos en los que se incorpore la igualdad de género como elemento eje de las relaciones humanas, además de la realización de acciones grupales en favor de la equidad de género, con jóvenes mujeres y hombres de sexto de secundaria.

TEMÁTICA
La elección del tema deberá incorporar la igualdad de género como hilo conductor del mismo, deberá ofrecer una visión que contribuya a la transmisión de valores no sexistas y a la deconstrucción de roles de género y estereotipos tradicionalmente asignados.

Se escogió el cuento, al ser un género literario que tiene como rasgo principal la brevedad, la intensidad y la simplicidad en el tratamiento de sus elementos: personajes, espacio, tiempo, acción, además es transmisor de valores, estereotipos y conforma los modelos de socialización. Las historias que nos transmiten los cuentos, son las historias que comparamos con nuestra propia vida.
Las acciones grupales contribuirán a que las y los jóvenes piensen en actividades que pueden desarrollar en su entorno en pro de la equidad de género y puedan construir de mejor manera sus cuentos. Tomado en cuenta que la mayoría los y las estudiantes tiene un cuenta en Facebook, ellos podrán compartir fotos de las actividades realizadas.
Los cuentos ganadores serán una herramienta que contribuya a la educación con perspectiva de género, no sexista y serán difundidos en las unidades educativas del Municipio de La Paz.


BASES DEL CONCURSO

1.       Participantes
1.1.    Podrán tomar parte en el Concurso todas las y los estudiantes que así lo deseen de sexto de secundaria de las Unidades Educativas fiscales y privadas del Municipio de La Paz.
1.2.    La participación podrá ser individual o grupal (hasta 2 integrantes). Se admitirá un sólo relato por persona o grupo.
En cuanto a las acciones se podrán formar grupos de hasta 35 personas. (Un curso)

2.       Requisitos generales
3.1   Los trabajos que se presenten deberán ser originales e inéditos, el género narrativo de los textos presentados deberán ser de cuento redactados en lengua castellana.
3.2   Deberán presentarse manuscritos o impresos, por una sola cara, en tipo de letra Arial, cuerpo 12, espaciado 1.5, en tamaño de hoja carta, con una extensión máxima de 3 páginas. Pueden contener ilustraciones.

3.         Categoría
Categoría Única
        Las y los estudiantes de sexto de secundaria deberán presentar sus cuentos concursantes
        Bajo los siguientes parámetros:
3.1   Impresos y en un CD (si corresponde) en un único sobre en el que no aparecerá ni el nombre ni la firma de su autor o autora (en el supuesto de que aparezca quedará excluido del concurso) debiendo consignarse en cada ejemplar y en el sobre el título del relato que lo identifique. En su interior habrá un segundo sobre cerrado, en cuyo exterior figurará el título elegido, que tendrá una nota en su interior indicando los nombres y apellidos del autor/a, dirección y teléfono, correo electrónico, fotocopia de C.I. o pasaporte.
3.2   Para la participación por Facebook, se deberá formar parte del grupo Unidad de Equidad e Igualdad y subir las fotos delas actividades realizadas promoviendo la equidad de género.
3.3   Nota de “cesión de derechos de autor para la utilización del material a difundir”.


4.         Del jurado y su dictamen
4.1      El Jurado designado al efecto estará conformado por al menos por tres expertas/os en la temática. El Jurado valorará la originalidad y el grado de calidad de los trabajos.
4.2      El plagio o recopilación, en caso de corroborar el plagio el jurado desclasificara el puesto por el siguiente calificado.
4.3      Se valorará tanto el tratamiento de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, como el uso de lenguaje no sexista, la creatividad, la innovación sobre el contenido, además de la calidad literaria.
4.4      La propuesta del fallo será decidida por el Jurado con la mayoría de los votos de sus miembros.
4.5      El jurado podrá considerar desierto el concurso si los trabajos no reúnen las condiciones indicadas en la presente convocatoria.
4.6      Todos aquellos trabajos presentados que no reúnan las condiciones fijadas en estas bases, serán automáticamente excluidos, no pasando a la fase de selección y no siendo, por tanto, objeto de examen por parte del Jurado de este Concurso.
4.7      El fallo del jurado se conocerá el de octubre del presente año.
4.8      La participación en el concurso supondrá la cesión al Gobierno Autónomo Municipal de La Paz del derecho de propiedad y de explotación de la obra, pudiendo disponer de la utilización de los relatos, así como de las ilustraciones, fotografías  contenidas en los mismos, para su divulgación con fines informativos, educativos o de carácter social.
4.9      Los cuentos no premiados podrán ser retirados por sus autoras/es de la Unidad de Equidad e Igualdad, Edificio Lobima Piso 2, Av. Mariscal Santa Cruz Nº 1336, en horario de oficina. Desde el 13 de octubre al 28 de noviembre.
4.10   La participación en este concurso supone la aceptación total de las presentes bases y el incumplimiento de alguna de ellas, anulará dicha participación.

5.       Premios
El concurso premiara a los tres primero lugares:

5.1               Primer lugar. Impresión, difusión del Cuento, diploma de  honor y premio.
5.2               Segundo lugar. Impresión, difusión del Cuento, diploma de honor.
5.3               Tercer lugar. Impresión, difusión del Cuento, diploma de honor.

Entrega de premios, se realizara durante los actos de conmemoración al “11 de octubre Día Nacional de las Mujeres Bolivianas”.

6.       Inscripciones
La inscripción es gratuita, debiendo las y los participantes inscribirse bajo los siguientes requisitos:
6.1.    Deberán presentarse manuscritos o impresos, por una sola cara, en tipo de letra arial, cuerpo 12, espaciado 1.5, en tamaño de hoja carta, con una extensión máxima de 3 páginas. Pueden contener ilustraciones.
6.2.    Impresos y en un CD (si corresponde).
6.3.    Para la participación por Facebook, se deberá formar parte del grupo Unidad de Equidad e Igualdad y subir las fotos de las actividades realizadas promoviendo la equidad de género.
6.4.    Nota de “cesión de derechos de autor para la utilización del material a difundir”.

7.       Presentación de requisitos

La información y documentación solicitada deberá ser entregada en un único sobre en el que no aparecerá ni el nombre ni la firma de su autor o autora (en el supuesto de que aparezca quedará excluido del concurso) debiendo consignarse en cada ejemplar y en el sobre el título del relato que lo identifique. En su interior habrá un segundo sobre cerrado, en cuyo exterior figurará el título elegido, que tendrá una nota en su interior indicando los nombres y apellidos del autor/a, dirección y teléfono, correo electrónico, fotocopia de C.I. o pasaporte.
Los trabajos se entregarán en la Unidad de Equidad e Igualdad, en horario de 8:00 a 12:00 y de 14:30 a 19:00. Con el siguiente rótulo:
NOMBRE DEL CUENTO
II VERSIÓN CONCURSO LITERARIO DE CUENTOS
“BUENAS ACCIONES HACIA LA DEMOCRATIZACIÓN DE ROLES DE GÉNERO”
Avenida Mariscal Santa Cruz Nº 1336, ed. Lobima Piso 2
Telf. 2650963
La Paz Bolivia

Nota.- En caso de incumplimiento de cualquiera de los requisitos y especificaciones establecidas en esta Convocatoria los participantes quedaran automáticamente descalificados.

8.       Plazos
Lanzamiento: domingo 11 de mayo de 2014.
Recepción de trabajos: 1 de julio de 2014.
Cierre de inscripciones: 30 de agosto de 2014.
Evaluación de los trabajos: 1 al 12 de septiembre de 2014.

           Nota.- los organizadores se reservan el derecho de modificar los plazos establecidos de la presente Convocatoria, con la oportuna comunicación pública.

9.        Resultados y Premiación
Los resultados del Concurso se darán a conocer el lunes 15 septiembre de 2014 en la Dirección de Género y Generacionales, en la página de Facebook, blog de la Unidad y la página web del GAMLP www.lapaz.bo

La fecha de premiación es el 10 de octubre de 2014.

Nota.- los organizadores se reservan el derecho de modificar los plazos establecidos de la presente Convocatoria, con la oportuna comunicación pública.

10.   Derechos
El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, reserva el derecho de utilizar las obras premiadas, para los efectos de documentación, promoción, difusión u otros fines no comerciales, consignando en todas las oportunidades el crédito del autor. Conforme a los establecido en la Ley de Derechos de Autor N°1322 de 13 de abril de 1992.

Las  y los  concursantes  que  resulten  ganadoras y ganadores, renunciaran  de manera  expresa  a reclamar  algún tipo de compensación  económica  por el uso de  los relatos y/o imágenes  de las obras  premiadas que disponga  el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz.

11.   Reglamentos
Los participantes el momento de inscribirse se comprometen a respetar las Bases y Reglamentos del certamen, ordenes de trabajo y otros.
No se recibirán trabajos después de las 19:00 hrs del 30 de agosto.
Los cuentos no deben exceder las 3 páginas a menos que tengan imágenes sumando un máximo de 4 páginas.
La participación de grupos en Facebook, deberán demostrar mucha ética en su participación, y cualquier ofensa estará sujeta a ser sancionada de acuerdo al normativa vigente del GAMLP.

12.   Informaciones
La Unidad de Equidad e Igualdad de la Dirección de Género y Generacionales ubicada en el Edificio Lobima N° 1336, situado en la avenida Mariscal Santa Cruz, casi esquina Colombia.
Contacto:

Silvia Sanchez – Jefa de la Unidad de Equidad e Igualdad
Janette Huallpa- Asistente Técnica de la Unidad de Equidad e Igualdad
Teléfonos
2650963-2652448
Correo electrónico
janette.huallpa@lapaz.bo





lunes, 19 de mayo de 2014

La Unidad de Equidad e Igualdad dependiente de la Dirección de Género y Generacionales de la Oficialía Mayor de Desarrollo Humano en cumplimiento a la Ordenanza Municipal 279/2011, declara el 17 de mayo de cada año como “Día de la lucha contra la Homofobia, Transfobia, Lesbofobia y Bifobia” y establece la realización de acciones  afirmativas y preventivas para garantizar el ejercicio de los derechos de las personas pertenecientes a las diversidades sexuales e identidad de género, consagrados en la Constitución Política del Estado, realizo el acto de premiación  del CONCURSO JUVENIL MUNICIPAL ELABORACIÓN DE FRASES “POR EL  RESPETO A LAS  DIVERSIDADES SEXUALES Y DE  GÉNERO”

El jurado calificador estuvo conformado por: José Luis Maldonado Secretario del Consejo Ciudadano de las Diversidades Sexuales y de Género, Jaime Telleria Director de  CISTAC Masculinidades  y Fernando Rada de la Dirección de Comunicación del GAMLP. Teniendo los  siguientes resultados:

·         El primer lugar: Gabriel Alejandro Grajeda Teran, quien gano una Tablet  y una traje hecho a medida con la  frase:
No hay pensamiento que no pueda cambiar y voz que no pueda oírse…con libertad de poder amar e igualdad sexual y de género que pueda vivirse.”

·         El segundo lugar: Gary K. Justiniano Facio, quien gano un Ipod Nano de 16 Gigas con la frase:
“La vida es demasiado corta como para vivirla peleando entre nosotros. Haz el cambio, respeta las opciones sexuales y de género de las personas”

·         El tercer lugar: Lizbeth Patricia Monzon Moncada  del Colegio " Irene Nava de Castillo,” quien gano 2 pantalones hechos  a medida con la frase:
"La equidad y la igualdad que bonita humanidad, con toda cordialidad debemos tratar la personalidad de cada ser. porque somos únicos para la filosofía, no habrá otro igual que nosotros para la biología, porque el corazón lo tenemos todos debemos amar y respetar la integridad de los demás"

La frase ganadora fue presentada en un afiche con la temática de “17 de mayo, Día de Lucha contra la homofobia, transfobia, lesbofobia y bifobiaEl acto de premiación fue en la Avenida Ecuador Esq. José Cardón, el 17 de mayo coincidiendo con la Larga Noche de Museos. 
 

martes, 13 de mayo de 2014

La Unidad de Equidad e Igualdad, comunica  que el lunes 12 de mayo a horas 15:30, el jurado se reunió  para evaluar  las propuestas presentadas, siendo un total de 22 (veintidos) frases publicadas en el muro de Facebook de la Unidad de las cuales se eligió a los ganadores/as:

El primer lugar: Gabriel Alejandro Grajeda Teran.
El segundo lugar: Gary K. Justiniano Facio
El tercer lugar es: Lizbeth Patricia Monzon Moncada  Colegio " Irene Nava de Castillo”

El acto de  premiación  se realizará el sábado 17 de mayo en la Av. Ecuador Esq. José Cardón de hrs. 19:00.

Gracias a todas y todos los que participaron
 

miércoles, 23 de abril de 2014

CONVOCATORIA
CONCURSO MUNICIPAL ELABORACIÓN DE FRASES
Conmemorando “Día de Lucha contra la homofobia, transfobia, lesbofobia y bifobia en el Municipio de La Paz, 17 de mayo

El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAMLP) a través de la Unidad de Equidad e Igualdad de la Dirección de Género y Generacionales dependiente de la Oficialía Mayor de Desarrollo Humano, convoca al Concurso Juvenil Municipal elaboración de frases “POR EL  RESPETO A LAS  DIVERSIDADES SEXUALES Y DE  GÉNERO” con el objetivo de generar un proceso de reflexión y sensibilización  a partir la creatividad y la transmisión de mensajes de respeto a las diversidades sexuales y de género en la población del Municipio de La Paz.

I.                    ANTECEDENTES

La Constitución Política del Estado en su artículo 8, parágrafo II, determina que el Estado se sustenta en los valores de unidad, igualdad, inclusión, dignidad, libertad, solidaridad, reciprocidad, respeto, complementariedad, armonía, transparencia, equilibrio, igualdad de oportunidades, equidad social y de género en la participación, bienestar común, responsabilidad, justicia social, distribución y redistribución de los productos y bienes sociales, para vivir bien.
El artículo 14 de la referida Constitución Política del Estado en su parágrafo II establece que el Estado prohíbe y sanciona toda forma de discriminación fundada en razón de sexo, color, edad, orientación sexual, identidad de género, origen, cultura, nacionalidad, ciudadanía, idioma, credo religioso, ideología, filiación política o filosófica, estado civil, condición económica o social, tipo de ocupación, grado de instrucción, discapacidad, embarazo, u otras que tengan por objetivo o resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos de toda persona.
El Decreto Supremo N° 0189 declara el 28 de junio “Día de los derechos de la Población con Orientación Sexual Diversa en Bolivia”. El Decreto Supremo N° 0213 establece mecanismos y procedimientos que garanticen el derecho de toda persona a no ser afectada por actos de discriminación en todo proceso  de  convocatoria y/o selección de personal tanto interno como externo. Y el Decreto Supremo N° 1022 que declara en todo el territorio del Estado Plurinacional, el 17 de mayo de cada año como el “Día de la lucha  contra la homofobia y transfobia en Bolivia”.
El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, desde la gestión 2008 ha desarrollado diferentes acciones  actividades  para poder  establecer el respeto de los derechos humanos de las personas de  diversidades sexuales y/o genéricas que viven en el Municipio, en este sentido primeramente se ha aprobado  normativa  municipal  como ser las Ordenanzas  Municipales  249/2008 que declara el 28 de junio como “Día de las Diversidades Sexuales y/o Genéricas en el Municipio de La Paz”, la ordenanza 279/11 que declara la 17 de mayo  de cada año como “Día de Lucha contra la homofobia, transfobia, lesbofobia y bifobia en el Municipio de La Paz” finalmente el Decreto Municipal 017/2013 de constitución del “Consejo Ciudadano de las Diversidades Sexuales  y de Género de la población TLGB del Municipio de La Paz”.
Esta convocatoria forma parte del proyecto “Capacitación y sensibilización sobre las Diversidades Sexuales en el Municipio”  que tiene como finalidad promover la inclusión integral de la población TLGB y el respeto a sus derechos a partir de estrategias de sensibilización e información dirigidas a la población paceña.
El concurso de elaboración de frases es una acción reflexiva que permite transmitir mensajes literales que sensibilicen  a todo el entorno social y puedan generar debate entre los participantes.
Se decidió usar como instrumento las frases, debido a que una frase es una expresión formada por un conjunto de palabras en las cuales no hay un verbo que este refiriendo en forma personal, asimismo, a las oraciones que no presentan un verbo en su formulación también se las denomina frase en el mismo contexto.
La Unidad de Equidad e Igualdad a partir del lanzamiento de la convocatoria actualizará su página de Facebook “Equidad e Igualdad GAMLP” , el blog http//equidadeigualdadgamlp2013.blogspot.com
La frase ganadora será presentada como parte del material impreso que entrega el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz en las diferentes actividades relacionadas a la temática, el Día de Lucha contra la homofobia, transfobia, lesbofobia y bifobia,  17 de mayo.
II.                  BASES

Las frases que se presenten estarán  dirigidas a toda la población del Municipio y deberán estar  relacionados con alguno de los siguientes temas:
·         Reconocimiento de un trato igualitario a las personas con diferente orientación sexual y/o identidad de género.
·         La reflexión acerca del daño que causa la homofobia en cualquier entorno social.
·          

1.         Participantes
1.1.             Podrán participar en el concurso las/los jóvenes que así  deseen, desde los 14  hasta los 25 años.
1.2.             La participación deberá ser individual.
1.3.             Las frases propuestas, deberán ser publicadas en el muro del perfil de Facebook de la Unidad de Equidad e Igualdad  de la Dirección de Género y Generacionales.
1.4.             Las frases que concursen podrán ser comentadas  por otras personas.
1.5.             La participación que se tenga  en el muro del perfil del Facebook deberá mostrar mucha ética y respeto.
1.6.             Todas las publicaciones que sean discriminadoras, nocivas, ofensivas o que lleguen a mellar la dignidad de una persona o una población será eliminadas y denunciadas inmediatamente.
2.       Requisitos generales
Las frases que se presenten deberán ser originales e inéditas redactadas en lengua española.
Solicitar amistad al perfil de la Unidad de Equidad e Igualdad GAMLP
Contar con un año de antigüedad en su perfil del Facebook.
Deberán contener un mínimo de 8 palabras y un máximo de 25 palabras.

3.       Categoría
3.1 Categoría Única: jóvenes entre 14 y 25 años, bajo los siguientes parámetros:
    3.2.1  Publicar en el muro de la Unidad de Equidad e Igualdad la frase con la que participarán en el 
               concurso.
   3.2.2  Los ganadores del concurso serán contactados a través  de su perfil para informarles  donde
               deben presentar  su documentación (cédula de identidad o pasaporte) para  avalar la
               propiedad  del perfil  y su identidad.
    3.2.2 Tras la publicación de la frase en el muro, enviar una nota de “cesión de derechos de autor para la utilización del material a difundir” al correo: equidadeigualdadgamlp@gmail.com.
4.       Del jurado y su dictamen
4.1.    El jurado calificador estará integrado 3 integrantes de  reconocida trayectoria.
4.2.    El jurado tendrá libertad absoluta para escoger la frase que, a su juicio, tenga el contenido idoneo y su veredicto será inapelable.
4.3.     El fallo del jurado se conocerá el 7 de mayo del presente año.
4.4.    Las postulaciones que no cumplan con los requisitos de la temática propuesta serán descalificadas automáticamente.
4.5.    La frase ganadora se presentará en un acto público el 17 de mayo conmemorando “El Día de Lucha contra la homofobia, transfobia, lesbofobia y bifobia en el Municipio de La Paz, 17 de mayo”.
5.       Premio
El concurso premiará a los tres primero lugares:
5.1 Primer lugar.- Impresión de afiche con la frase ganadora, un Mp4, un traje sastre hecho a la medida de “Arte y Moda”, diploma de reconocimiento.
5.2 Segundo lugar.-diploma de reconocimiento y premio.
5.3 Tercer lugar.- Diploma de reconocimiento.


6.       Plazos
Lanzamiento en Facebook: lunes 21 de abril de 2014.
Lanzamiento en prensa: domingo 20 de abril de 2014.
Recepción de frases: Hasta el 2 de mayo de 2014.
Evaluación de las frases: 5 al 9 de mayo de 2014

7.       Derechos
El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz se reserva el derecho de utilizar las obras premiadas, para los efectos de documentación, promoción, difusión u otros fines no comerciales, consignando en todas las oportunidades el crédito del autor, conforme a lo establecido en la Ley de derechos de Autor N° 1322 de 13 de abril de 1992.
Las y los concursantes que resulten ganadoras y ganadores renunciarán de manera expresa a reclamar algún tipo de compensación económica por el uso de las frases premiadas que disponga el Gobierno Autónomo Municipal de La paz.


8.       Más Información
En la Unidad de Equidad e Igualdad de la Dirección de Género y Generacionales, Edificio Lobima N° 1336, ubicada  en el edificio Lobima Nº 1336, situado en la Avenida Mariscal Santa Cruz, casi esquina Colombia.
Las y los estudiantes interesados pueden solicitar la convocatoria completa del concurso al correo: equidadeigualdadgamlp@gmail.com verla en el blog: http//equidadeigualdadgamlp2013.blogspot.com, llamar a los teléfonos: 70147124 – 79120512 – 2652448.

III.                PASOS PARA PARTICIPAR

Para participar mediante el Facebook
1.       Buscar el perfil de la Unidad de Equidad e Igualdad en el buscador de amistades.
2.       Al encontrar nuestro perfil debe mandar una solicitud de amistad.
3.       Cuando la solicitud sea aceptada, podrá publicar en el muro de la Unidad de Equidad e Igualdad la frase que propone para el concurso.

Para participar mediante el Blog de la Unidad de Equidad e Igualdad
1.       Si se encuentra en nuestro blog dirigirse a la acápite “8. Más información” de la convocatoria del concurso.
2.       Hacer click sobre el código del sitio web del Facebook.
3.       Se abrirá la cuenta de Facebook donde se debe iniciar sesión.
4.       Cuando la sesión del participante se encuentre abierta podrá entrar al muro de nuestro perfil y publicar su frase.   




Nota: las organizadoras se reservan el derecho de modificar los plazos establecidos de la presente Convocatoria, con la oportuna comunicación  pública.